דברי הימים א 18 : 1 [ MHB ]
דברי הימים א 18 : 1 [ BHS ]
18:1. וַיְהִי אַחֲרֵי־כֵן וַיַּךְ דָּוִיד אֶת־פְּלִשְׁתִּים וַיַּכְנִיעֵם וַיִּקַּח אֶת־גַּת וּבְנֹתֶיהָ מִיַּד פְּלִשְׁתִּים ׃
דברי הימים א 18 : 1 [ ALEP ]
18:1. א ויהי אחרי כן ויך דויד את פלשתים ויכניעם ויקח את גת ובנתיה מיד פלשתים
דברי הימים א 18 : 1 [ WLC ]
18:1. וַיְהִי אַחֲרֵי־כֵן וַיַּךְ דָּוִיד אֶת־פְּלִשְׁתִּים וַיַּכְנִיעֵם וַיִּקַּח אֶת־גַּת וּבְנֹתֶיהָ מִיַּד פְּלִשְׁתִּים׃
דברי הימים א 18 : 1 [ MHOT ]
18:1. וַיְהִי֙ אַחֲרֵי־כֵ֔ן וַיַּ֥ךְ דָּוִ֛יד אֶת־פְּלִשְׁתִּ֖ים וַיַּכְנִיעֵ֑ם וַיִּקַּ֛ח אֶת־גַּ֥ת וּבְנֹתֶ֖יהָ מִיַּ֥ד פְּלִשְׁתִּֽים׃
דברי הימים א 18 : 1 [ NET ]
18:1. Later David defeated the Philistines and subdued them. He took Gath and its surrounding towns away from the Philistines.
דברי הימים א 18 : 1 [ NLT ]
18:1. After this, David defeated and subdued the Philistines by conquering Gath and its surrounding towns.
דברי הימים א 18 : 1 [ ASV ]
18:1. And after this it came to pass, that David smote the Philistines, and subdued them, and took Gath and its towns out of the hand of the Philistines.
דברי הימים א 18 : 1 [ ESV ]
18:1. After this David defeated the Philistines and subdued them, and he took Gath and its villages out of the hand of the Philistines.
דברי הימים א 18 : 1 [ KJV ]
18:1. Now after this it came to pass, that David smote the Philistines, and subdued them, and took Gath and her towns out of the hand of the Philistines.
דברי הימים א 18 : 1 [ RSV ]
18:1. After this David defeated the Philistines and subdued them, and he took Gath and its villages out of the hand of the Philistines.
דברי הימים א 18 : 1 [ RV ]
18:1. And after this it came to pass, that David smote the Philistines, and subdued them, and took Gath and her towns out of the hand of the Philistines.
דברי הימים א 18 : 1 [ YLT ]
18:1. And it cometh to pass after this, that David smiteth the Philistines, and humbleth them, and taketh Gath and its small towns out of the hand of the Philistines;
דברי הימים א 18 : 1 [ ERVEN ]
18:1. Later, David attacked the Philistines and defeated them. He took the town of Gath and the other small towns around it from the Philistines.
דברי הימים א 18 : 1 [ WEB ]
18:1. After this it happened, that David struck the Philistines, and subdued them, and took Gath and its towns out of the hand of the Philistines.
דברי הימים א 18 : 1 [ KJVP ]
18:1. Now after H310 this H3651 it came to pass, H1961 that David H1732 smote H5221 H853 the Philistines, H6430 and subdued H3665 them , and took H3947 H853 Gath H1661 and her towns H1323 out of the hand H4480 H3027 of the Philistines. H6430
❮
❯